IJAESsince 2000 International Journal of Arabic-English Studies

Representations of Ethos as Constructed by Text-Image Synergy in a Corporate Website

Abstract

Visual-verbal blends which have become “a virtual shop window” for communicating corporate ethos are common features of websites. It is assumed that the Text-Image synergy   in the website would contribute to constructing the representations of the three Ethos Dimensions: Caring, Competence and Trustworthiness. Hence, the study attempts to explore the representations of such ethos dimensions as constructed by visual-verbal synergy.  The data of the study are 30 Text-Image Showcases - a framed display window situated at the center of the webpage - collected from the website of Credit Agricole Egypt.   Drawing on the analysis frameworks of Martinec and Salway (2005), and Kong (2006), text-image synergy are identified through determining (a) Status, where reference is made to visual transitivity system (Kress and Leeuwen, 2006) and grammatical transitivity (Halliday and Matthiessen, 2014); (b) Text-Image Logico-Semantic relations:  Expansion (Elaboration, Extension, and Elaboration), and Projection, based on Halliday and Matthiessen (2014); and (c)  Metaphorical Nature of the Text-Image Relation, i.e. verbo-pictorial metaphors where the picture is the source and the text is the target. 

Authors

Hala Tawfik Sorour Maklad

DOI

Keywords

Full Text :

ijaes.net/article/fulltext/view?volume=16&issue=1&id=10

References

  1. Barthes, Roland. (1977). Image Music Text. London: Fontana Press.
  2. Bateman, John. (2014). Text and Image: A Critical Introduction to the Visual/Verbal Divide. London: Routledge.
  3. De Beaugrande, Robert-Alain. (1980). Text, Discourse and Process: Toward a Multidisciplinary Science of Texts. Norwood, N.J.: ABLEX Pub. Corp
  4. Eggins, Suzanne. (2004). An Introduction to Systemic Functional Linguistics. New York: Continuwn.
  5. Forceville, C. (1996). Pictorial Metaphors in Advertising. London: Routledge.
  6. Hall, Stuart. (2003). 'The work of representation'. In Stuart Hall (ed.), Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, 13-74. London: Sage Publications.
  7. Halliday, M.A.K. and Christian Matthiessen. (2014). Halliday's Introduction to Functional Grammar. London: Routledge.
  8. Hartelius, E. Johanna and Larry D. Browning. (2008). 'The application of rhetorical theory in managerial research: A literature review'. Management Communication Quarterly, 22 (1): 13-39
  9. ffiggins, Colin and Robyn Walker. (2012). 'Ethos, logos, pathos: Strategies of persuasion in social/environmental reports'. Accounting Forum, 36:194- 208.
  10. lsaksson, Maria and Poul Erik Flyvholm Jorgensen. (2010a). 'Communicating corporate ethos on the web'. Journal of Business Communication, 47 (2): 119-140.
  11. Isaksson M. and Poul Erik Flyvholm Jergensen. (2010b). 'The rhetoric of corporate mission statements'. In H. Kelly-Holmes and G. Mautner (eds.), Language and the Market, 226-237. London: Palgrave Macmillan.
  12. Kong, Kenneth. (2006). 'A taxonomy of the discourse relations between words and visuals'. Information Design Journal, 14 (3): 207-230.
  13. Kovecses, Zoltlin. (2010). Metaphor: A Practical Introduction. New York: Oxford Universitypress.
  14. Kress, Gunther and Theo van Leeuwen. (2006). Reading Images: the Grammar of Visual Design. London: Routledge Taylor and Francis Group.
  15. Kros, Simon Leed. (2009). Corporate credibility and climate communication: A comparative study of thefour C's. Unpublished MA thesis, Aarhus School of Business (ASB), Aarhus University.
  16. Lakoff, George and Mark Johnson. (1980). 'The Metaphorical structure of the human conceptual system'. Cognitive Science, 4: 195-208.
  17. Mannion A.F., and J. Sullivan. (1999). 'What are the functions of corporate home pages? Insights from the innovation diffusion literature'. Journal of World Business, 34 (2): 193-210. Marco, Maria Jose Luzon. (2002). 'A Genre analysis of corporate home pages'. LSP and Professional Communication, 2 (1): 41-56.
  18. Martinec, Radan and Andrew Salway. (2005). 'A system for image-text relations in new (and old) media'. Visual Communication, 4: 337-371.
  19. McCroskey, James. (2001). An Introduction to Rhetorical Communication. Boston: Allyn and Bacon.
  20. McCroskey, James and Jason J. Teven. (1999). 'Goodwill: A reexamination of the construct and its measurement'. Communication Monograph, 66: 90- 103.
  21. McCroskey, James and Thomas. J. Young. (1981). 'Ethos and credibility: The construct and its measurement after three decades'. Central States Speech Journal, 32: 24-34.
  22. McQuarrie, Edward F. and Barbara J. Phillips. (2005). 'Indirect persuasion in advertising: how consumers process metaphors presented in pictures and words'. Journal of Advertising, 34 (2): 7-20.
  23. Motta-Roth, Desiree and Fabio Santiago Nascimento. (2009). 'Transitivity in visual grammar: concepts and applications •. Linguagem & Ensino, Pelotas, 12 (2): 319-349.
  24. O'Halloran, K. (ed.). (2004). Multimodal Discourse Analysis: Systemic Functional Perspectives. London: Continuum. Oxford English Dictionary. http://www.oxforddictionaries.com.
  25. Royce, T. (1998). 'Synergy on the Page: Exploring Intersemiotic Complementarity in Page-Based Multimodal Text'. JASFL Occasional Papers, 1.1: 25-50.
  26. Shelly, Gary B. and Jennifer T. Campbell. (2012). Web Design: Introductory. Cengage Learning.
  27. http://www.cengagebrain.com.au/content/978113368102l.pd( (retrieved on 26 February 2015).
  28. Van Enschot, Renske, Hans Hoeken and Margot van Mulken. (2008). 'Rhetoric in advertising: Attitudes towards verbo-pictorial rhetorical figures'. Information Design Journal, 16 (1): 35--45.
  29. Van Leeuwen, Theo. (2005). Introducing Social Semiotics. London: Routledge.